Remise été 2026 pour nos auteurs : -50 % sur vos commandes du 25/06 au 12/07 (code envoyé par courriel)
Logo officielLe Lys Bleu Editions
0
0,00 0 article

Votre panier est vide.

Être édité
0
0,00 0 article

Votre panier est vide.

Syntaxe africaine des langues « créoles » des pays antillais francophones

Max-Auguste Dufrénot

Dans une autre critique, celle de la créolité, l’auteur a rappelé l’arrivée sur la scène culturelle et politique des personnages dont l’écrivain Édouard Glissant répond aux critères, annonce faite par Frantz Fanon, grand écrivain révolutionnaire martiniquais.

En effet, Fanon, combattant pour la libération de l’Algérie, a fait remarquer que là où se trouve une nation, il doit y avoir une revendication nationale ; quand celle-ci ne se manifeste pas, nous tombons dans un état de confusion néo-libérale universaliste. Ainsi, l’auteur pense que Glissant, dont l’œuvre traite exclusivement de la colonisation, se sert de la créolisation qui conduira au Tout-monde comme artifice pour cacher la décolonisation indispensable des Antilles. Il commet donc cet ouvrage qui porte sur la comparaison grammaticale entre le créole des Antilles, celui de la Guyane et une langue de la côte ouest-africaine qui a fourni beaucoup d’esclaves.

Lire plus

Plage de prix : 10,99€ à 14,20€

Paiement sécurisé
Livraison pour 3€, retrait gratuit
Impression en France
Fichier compatible avec toutes les liseuses et tablettes
Biographie de l'auteur
Détails

Biographie de l'auteur

Max-Auguste Dufrénot

D’origine martiniquaise, Max-Auguste Dufrénot pense qu’il est grand temps de refuser le qualificatif de créole pour désigner la langue des Haïents, des Martiniquais, des Guadeloupéens, des Guyanais et habitants des Mascareignes ainsi que celle des Réunionnais. Pour cela, il a mené une étude profonde qu’il livre aux lecteurs dans cet ouvrage.

  • Langues antillaises
  • Syntaxe
  • Recherche
  • Culture
  • Mondialité

Détails de l'ouvrage

EAN Broché 9791037754905
Prix du format Broché 14,20
Dimensions 19cm × 12cm

EAN ePub 9791037754912
Prix du format ePub 10,99
Nom de l'auteur Max-Auguste Dufrénot

Genre Romans
Vous aimerez également

Vous aimerez également

« Une nuit suffit parfois pour briser une famille… mais certaines fidélités traversent les années. » Haïti, sous la dictature des Duvalier. La peur s’étend jusque dans les villages les plus reculés. À Bainet, Jean-Joël Joli mène une existence paisible avec sa famille. Chef de section respecté, il refuse pourtant de fermer les yeux sur l’injustice. Mais, dans un ...
L’exil des cœurs fidèles – Tome I : La nuit des Makoutes
12,00
Livraison à partir de 3€
À seize ans, Violette peine à trouver sa place dans la société. Entre timidité, moqueries et peur du jugement, elle avance avec le sentiment d’être différente, sans comprendre pleinement ce qui l’habite. Sa rencontre avec Louise bouleverse ses certitudes et fait naître en elle des émotions longtemps refoulées. Des années plus tard, alors qu’elle s’apprête à ...
Dans tes yeux, ça se voit…
19,90
Livraison à partir de 3€
Les vies de Nathan est un recueil de poésie né en trois jours, au printemps 2026. Pour la première fois, Stéphane Ezra, médium, a pu communiquer avec son père, disparu depuis plus de vingt ans et qu’il n’a jamais connu. De ce dialogue par-delà la mort naissent des poèmes qui retracent une vie marquée par la Seconde Guerre mondiale, une identité juive brisée, la guerre ...
Les vies de Nathan
14,00
Livraison à partir de 3€
Elles rêvaient d’un avenir prometteur, mais la vie, elle, avait prévu de leur apprendre à grandir. Émeline et ses amies pensaient que la vie serait faite de rires, de secrets et de liberté. Malheureusement, derrière l’insouciance des journées partagées, la vie leur imposa ses épreuves : familles imparfaites, choix décisifs, amitiés bousculées et rêves mis à l’épreuve. Elles ...
Le cœur de la vie
16,00
Livraison à partir de 3€
Varsovie, 1939. Johanna Ruben, veuve juive et mère de deux jumeaux, Isaak et Jacob, pressent que l’Histoire menace de les séparer. Pour préserver leur identité et l’espoir de retrouvailles, elle fait graver sur chacun d’eux une empreinte secrète. Autour d’elle, la guerre avance, l’occupation nazie s’installe, et la famille est bientôt déportée à Belzec. Entre ...
Isaak & Jacob
11,00
Livraison à partir de 3€
Avec une plume acerbe, provocatrice et volontiers satirique, Marcel Comtesse ausculte la France d’aujourd’hui à travers ce Petit dictionnaire politiquement incorrect. Derrière l’humour grinçant et les traits parfois appuyés de chaque mot se dessine le portrait d’un pays inquiet, déboussolé, qui semble perdre peu à peu ses repères. De l’administration à l’identité, en ...
Petit dictionnaire politiquement incorrect – La France à vau-l’eau
12,50
Livraison à partir de 3€
À la recherche de la vérité perdue, premier volume de La philosophie d’Alain, retrace les vingt premières années de la vie d’Alain Canitrot, de son enfance au Maroc à ses années d’université. À travers souvenirs, rencontres et prises de conscience, il témoigne de sa quête du sens de la vie, de la vérité et de la liberté. Sans imposer de doctrine ni de vérité préétablie, ...
La philosophie d’Alain – Tome I: À la recherche de la vérité perdue
24,00
Livraison à partir de 3€
Une lettre jamais envoyée. Un nom qui réapparaît au moment où tout semblait s’apaiser. Un visage inconnu dont le souvenir paraît pourtant plus ancien que la mémoire elle-même. Dans ces nouvelles où chaque histoire ouvre une brèche vers l’inattendu, Sarah Dauxois explore ces rencontres capables de bouleverser une vie, puis de hanter longtemps ceux qui tentent de les oublier. Entre ...
Les liens invisibles
10,50
Livraison à partir de 3€
Un couple heureux, solaire. Un ami à la dérive. Une femme dont la douceur infléchit le cours des destins. Autour de Zahra, les blessures s’apaisent, les âmes cabossées retrouvent leur souffle, et l’espoir, peu à peu, se fraie un chemin. La fleur de Paris, Zahra raconte une renaissance au cœur de l’exil : celle de ceux qui, grâce à l’amour, à la patience et à la ...
La fleur de Paris, Zahra
18,50
Livraison à partir de 3€
Ils partent à l’aube, légers et confiants, pour tester l’amour qui les unit. Lily et Julien, jeune couple audacieux, s’aventurent dans des paysages sauvages, à la découverte de vallées étranges et de campings mystérieux où chaque rencontre semble innocente… mais pourrait tout bouleverser. Entre rires complices, jalousies inattendues et énigmes au détour des sentiers, leurs ...
Du champagne à la campagne
10,50
Livraison à partir de 3€
Réalisée au cœur du quartier Orly à Daloa, cette étude révèle comment la pauvreté façonne l’accès à l’éducation. Malgré des foyers surchargés et des revenus dérisoires, les familles déploient des stratégies ingénieuses pour maintenir leurs enfants à l’école. Entre solidarité, réduction des dépenses et revenus informels, chaque acte devient un levier contre ...
L’impact de la pauvreté sur l’accès à l’éducation – Stratégies de contournement des familles vulnérables à Daloa (quartier Orly)
11,00
Livraison à partir de 3€
Sous l’emprise de la haine – La haine, fille aînée du mirage explore les ravages de la rancœur, des trahisons et des désillusions, capables de consumer autant leur cible que celui qui les porte. À travers des récits entre fiction et réalité, l’ouvrage met en scène des personnages marqués par les blessures familiales, l’injustice, l’hypocrisie sociale et les promesses ...
Sous l’emprise de la haine – La haine, fille aînée du mirage
19,50
Livraison à partir de 3€
L’enfer est pavé des meilleurs sentiments. Née prématurée durant l’hiver 1985, Ingrid Kapola doit la vie aux médecins qui l’ont sauvée à sa naissance. De cette première épreuve naît une admiration profonde pour la médecine, qu’elle perçoit longtemps comme un lieu de science, de dévouement et de vérité. Mais le 7 février 2013 marque un basculement. Après avoir inscrit « ...
La liberté guidant le peuple
24,50
Livraison à partir de 3€
Place de l’enclume, village au cœur de la ville, rassemble des habitants unis par l’amitié, la solidarité et les élans du cœur. Colette et Cathy y font vivre leur jardinerie comme un refuge, malgré les blessures que le destin leur a imposées. Autour d’elles, l’amour se révèle sous toutes ses formes : maternel, fraternel, familial, amical et peut-être plus encore. Quand ...
Place de l’enclume
21,50
Livraison à partir de 3€
Et si les grands changements du corps féminin, de la périménopause à la ménopause, n’étaient pas une fin, mais un passage vers une nouvelle sagesse ? Rouge alchimie – Voyage au cœur de la périménopause et de la féminité sacrée propose un regard holistique et spirituel sur cette étape essentielle de la vie féminine. À travers rituels, méditations, voyages ...
Rouge alchimie – Voyage au cœur de la périménopause et de la féminité sacrée
15,50
Livraison à partir de 3€
Prisonnier d’un quotidien qui l’étouffe, Ludovic Gauthier décide un matin de ne plus sortir de son lit. Son geste insolite devient le début d’une rébellion douce mais radicale contre les conventions. Entre incompréhension, quiproquos et regards sceptiques, il tente de recréer un monde à son image. Jusqu’où ira-t-il pour imposer son utopie et vivre enfin selon ses propres ...
Le complot des oreillers
22,00
Livraison à partir de 3€
1 2 3 494

Inscription à la newsletter

Inscrivez-vous à notre newsletter et recevez nos dernières nouvelles.
[gravityform id="3" title="false" description="false" ajax="true" theme="orbital"]

Copyright © 2026 Le Lys Bleu Éditions tous droits réservés

Designed by Engie Soft
Laissez-nous votre avis