Quand l’âme plie sous le poids de la douleur, du désespoir et de l’exil, la nostalgie s’accroche à la beauté, à l’amour, au bien et à tout ce qui est humain, noble et sublime. Alors, l’écrivain trempe sa plume dans le sang de son cœur et s’envole, porté par les ailes des mots.
De Homs à Nevers, la mémoire ouvre ses fenêtres sur un monde de blessures et d’espérance. À travers des fragments poétiques et sensibles, la douleur devient lumière et les souvenirs, refuge. Entre guerre, enfance, rencontres et terres chéries, les mots allègent l’âme comme des nuages printaniers ou des ailes de papillons.
Une plume profondément humaine, à la recherche de ce qui demeure lorsque tout vacille : la beauté, l’espoir et la force d’aimer.
Seif-Eddin Al-Attassi déploie dans cet ouvrage une plume empreinte de nostalgie, traversée par les échos de la mémoire et les blessures laissées par les événements vécus en Syrie. Son récit donne à entendre les résonances de l’exil en France, plus précisément à Nevers, où le passé continue d’habiter le présent. Saisie par la profondeur et la sensibilité de cette œuvre, Bouchra Aboukassem a choisi de proposer une traduction française, afin d’en transmettre toute la portée émotionnelle aux lecteurs francophones.
Copyright © 2026 Le Lys Bleu Éditions tous droits réservés