Quinze nouvelles, quinze regards sur un Irak intime et mouvant. À travers des récits marqués par l’exil, la guerre, les espoirs ou les désillusions, cet ouvrage donne voix à un pays qui survit en chacun de ses enfants. L’Irak y devient mémoire vivante, état d’âme, ancré dans un passé douloureux mais précieux. Une mosaïque de vies et de destins, empreinte de douleur, de dignité et de résilience.
Après des débuts littéraires en Irak et au Koweït, Faiz Baydany s’est éloigné de l’écriture lors de son exil et de son apprentissage du français. Il y revient avec force : pièces jouées au Maroc, sites littéraires, présidence du Centre culturel irakien de Bruxelles. Il traduit aujourd’hui Un pays mobile : une anthologie de la nouvelle irakienne contemporaine, pour faire découvrir au lectorat francophone une littérature aussi riche que méconnue.
Copyright © 2026 Le Lys Bleu Éditions tous droits réservés
Pour offrir les meilleures expériences, nous et nos partenaires utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations de l’appareil. Le consentement à ces technologies nous permettra, ainsi qu’à nos partenaires, de traiter des données personnelles telles que le comportement de navigation ou des ID uniques sur ce site et afficher des publicités (non-) personnalisées. Ne pas consentir ou retirer son consentement peut nuire à certaines fonctionnalités et fonctions.
Cliquez ci-dessous pour accepter ce qui précède ou faites des choix détaillés. Vos choix seront appliqués uniquement à ce site. Vous pouvez modifier vos réglages à tout moment, y compris le retrait de votre consentement, en utilisant les boutons de la politique de cookies, ou en cliquant sur l’onglet de gestion du consentement en bas de l’écran.