Journal du voyage en Chine du spathaire Nicolas Milescu

Diplomatie Europe chinoise Sibérie voyage

Un diplomate moldave, Nicolas Milescu, déjà présenté à Louis XIV et à d’autres princes d’Europe, est envoyé par le tsar de toutes les Russies en Chine, porteur d’un message d’amitié auprès de l’empereur Kang Xi. La mission ne donnera pas les résultats escomptés bien que conduite avec vaillance parmi les difficultés de toute sorte : fleuves immenses de Sibérie, steppe mongole, canicule à Pékin, où la délégation d’une centaine d’hommes se trouve littéralement emprisonnée dans la résidence des étrangers. Dès lors, le jeune empereur se servira de ce premier contact officiel avec la Russie pour faire passer un message belliqueux et préparer la guerre qui éclatera dès que l’ambassadeur sera revenu à Moscou. Le tsar meurt alors et la situation politique de la Russie est chaotique.

L’intérêt de ce texte est ailleurs : dans cette rencontre, parfaitement documentée, entre l’Europe westphalienne, de culture latine et byzantine, persuadée de représenter la civilisation, et une Chine encore mal connue, fascinante, et que l’on s’apprête à étudier, pour mieux la conquérir.

En somme, Journal du voyage en Chine du spathaire Nicolas Milescu rend compte de l’expédition de cet émissaire, longue et périlleuse, par la Sibérie et la Mongolie. Aussi, il évoque l’atmosphère qui régnait alors à la Cour impériale, en ce début de la dynastie Qing.

18.50

Détails
Nombre de pages
176
Dimensions
14,8cm × 21,0cm

Luc Barbulesco

Enseignant-chercheur et traducteur littéraire, Luc Barbulesco éprouve un vif intérêt pour les rapports entre la Russie et la Chine, et plus généralement pour l’Extrême-Orient, inspiré d’anciennes lectures ainsi que de sa passion pour les questions de géostratégie. Bien qu’important dans la vie intellectuelle et diplomatique de l’Europe au XVIIème siècle, le journal du voyage en Chine du spathaire Nicolas Milescu n’avait jamais été traduit en français, d’où la nécessité de ce projet d’écriture.

  • Voyage
  • Sibérie 
  • Diplomatie
  • Europe chinoise

Vous aimerez également

L’île d’Eden est l’aventure d’un jeune homme des campagnes, avide de progrès, qui choisit de bâtir son avenir sur une terre paradisiaque. Son périple se révèle pourtant être un véritable labyrinthe rempli d’obstacles liés à sa couleur de peau, dans un pays marqué par les divisions sociales.
L’île d’Eden
11.00
Aller chercher la petite bête, faire grincer langue et expressions, produire une joyeuse discordance entre les mots et les idées… Il y a de tout cela dans le recueil de Didier Grass qui subvertit, non sans un plaisir sensible, les tournures du quotidien, en brocardant au passage des sujets aussi « terribles » que la médecine et la religion, aussi « sérieux » que l’économie et la ...
Pensées
21.10
Didier Le Gall-Lecoq explore dans son essai l’idée d’une révision imaginaire de la Constitution française, envisageant une majorité de musulmans au pouvoir à la suite des élections fictives. Il incite à réfléchir sur les défis de la coexistence culturelle et souligne l’importance d’une réflexion approfondie sur les politiques d’accueil, malgré le caractère spéculatif de sa ...
2050 – Constitution de la République islamiste de France
12.00
Dirigeant d’un vaste territoire sur lequel « le soleil ne se couchait jamais », Charles Quint doit affronter des défis politiques et militaires considérables, notamment les guerres d’Italie contre la France et les tensions avec l’Empire ottoman, tout en gardant une alliance avec le Portugal. Son règne est caractérisé par des enjeux sans précédent, héritant ainsi du premier Empire ...
Charles Quint, l’empereur de tous les combats
19.90
Les roses noires est une aventure émotionnelle fascinante, invitant le lecteur à parcourir les différentes facettes de l’existence humaine. La combinaison de la beauté des images et des thèmes profonds en font une lecture saisissante. Explorez un chemin où se mêlent des sentiments tumultueux dans une atmosphère envoûtante et mystérieuse. Ce recueil ne manquera pas de captiver les ...
Les roses noires
18.20
Découvrez les aventures d’Amédée Airache à travers quatre-vingts anecdotes drôles et inspirantes. Entre les embûches du quotidien et les moments de gloire inattendus, plongez dans l’univers passionnant des ressources humaines. Ces récits, issus de la propre expérience de Claude Fruchart et de témoignages authentiques, vous feront découvrir, sous un humour savoureux, le rôle ...
Les tribulations d’Amédée Airache
21.00
Nommée à Bayeux, la commissaire Abelle de Mortsire trouve son quotidien monotone, comme elle le confie, dans une correspondance, à son père. Seulement, lorsque des meurtres horribles sont commis dans la cité et sur la côte normande, le commandant Persée et elle se retrouvent confrontés à un tueur machiavélique qui se joue de la police. Quels sont ses mobiles ? Parviendront-ils à ...
Les cris de Cutter
20.80
Détenu dans une prison secrète, Edward Shelton, un ancien criminel, se voit confronté à un danger terrifiant : sa ville natale est menacée par un poison mortel et il est le seul à pouvoir l’arrêter. Incertain du sort de ses amis, il doit s’échapper avant qu’il ne soit trop tard. Sans communication avec le monde extérieur, Edward se demande s’il pourra agir à temps pour éviter ...
Antidote II
23.40
« Connaissez-vous la technique de chasse du dragon de Komodo ? Camouflé, il attend. Lorsqu’un animal, un buffle par exemple, passe à ses côtés, il lui mord le jarret. Le buffle ne comprend pas, il se dit qu’il est idiot, ce lézard, de lui avoir fait cette petite morsure ridicule et il continue son chemin comme si de rien n’était. Mais la salive du varan est un bouillon de culture ...
Ambre gris
13.00
1 2 3 714